|
|
| |
| 現在、世界中で3000万人以上の人がインターネットを利用しており、その数は日々加速度的に増加しています。インターネットは、サプライヤーへの注文、商品、サービスの売買および消費者とのやり取り等に必要不可欠のツールとなっているのです。 |
|
インターネット市場は、急速に拡大しています。過去2年間でインターネットを利用した売上はおよそ50倍の伸びを見せました。またインターネット調査会社によると1999年には5億1,800万ドル(約562億円)相当であった全世界のインターネットを通じた売り上げが、2000年には66億ドル(約7,156億円)まで爆発的に増加しています。このような状況の中、企業にとって国外の消費者を迅速かつ確実に獲得するための窓口たるマルチリンガルなWebサイトの立ち上げは最優先の戦略課題であると言えます。ビズフォレストのマルチリンガル ソリューション Webページ多国語ローカリゼーションは、Webに関する知識と翻訳力が不可分一体として要求される分野です。各対象言語ごとに、文化的習慣的観点からする用語、語句の選択や、タグやスクリプトの編集箇所などが異なってくるからです。つまり、Webに関する知識と翻訳能力双方の要求を満たして初めて最高のマルチリンガル ソリューションと言えるのです。ビズフォレストには、数多くのWebページ多国語ローカリゼーションを手掛けて来た中で培った、マルチリンガル環境に関する豊富な知識とノウハウがあります。この知識とノウハウを武器に、お客様に最高のインターネット ソリューションを提供します。
しばらくの間Webサイトをブラウズしてみてください。そして、ビズフォレストが提供する Webローカリゼーション サービスの言語面および技術面の双方にわたるクオリティの高さを実感してください。  |
|